“十四五”时期是北碚江东生态农业科技产业示范园（以下简称园区）谱写高质量发展新篇章、开启全面实施乡村振兴战略和“园城带动”战略的关键时期。为系统谋划园区“十四五”时期经济社会发展目标、重点任务和重要举措，推动高质量发展、高品质生活，根据《重庆市国民经济和社会发展第十四个五年规划和二〇三五年远景目标纲要》《重庆市北碚区国民经济和社会发展第十四个五年规划和二〇三五年远景目标纲要》，编制《“十四五”北碚江东生态农业科技产业示范园发展规划》（以下简称《规划》）。现就《规划》有关内容解读如下。

一、《规划》的总体框架

《规划》全文共8章。第1-2章阐述规划背景；第3章阐述总体要求；第4-6章阐述“十四五”时期重点任务；第7章阐述环境影响评价；第8章阐述实施保障机制。

二、《规划》的总体考虑

（一）思路目标。新发展阶段，园区以高质量发展、高品质生活为主题，立足城乡融合、乡村振兴、对台交流，重点发展高端文旅、康养度假、绿色工业、现代农业、乡村旅游等产业，致力于打造国际文化旅游度假目的地、渝台交流合作窗口、乡村振兴示范标杆、城乡融合发展样板。

（二）发展策略。按照“双核带动、产业驱动、交通联动、区域互动”发展策略，以“重庆国际文化旅游度假区”“金刀峡生态旅游度假区”为发展极核，以“云汉大道”“碚金路”“西山环线”“东山环线”为联系纽带，统筹构建“一轴两环四区”空间发展格局。

（三）重点任务。“十四五”时期围绕产业升级和结构调整、城乡融合和乡村振兴、改革创新和对外开放等方面主要部署了三项重点任务，储备策划了78个重点项目。

三、《规划》的落实

《规划》强调以坚持和加强党的全面领导为统领，强化人才、用地、资金等资源要素保障，突出项目支撑作用，细化任务分工，进一步制定三年行动方案、年度计划和具体项目实施方案，确保发展目标和重点任务顺利完成。

重庆市北碚区农业农村委

2021年12月24日